Right now, I suppose the best way is to send it through email:
How To Contact The Captain and Crew of the F/V Northwestern
Otherwise, I don't know. Doesn't seem like they'll be fishing this summer, so if you can wait until the fall, you can send it to Akutan (also listed on that page).
Hope that helps.